Informations légales
CGU & Mentions légales
Dernière mise à jour : 2026
1. Éditeur du site
Le site « Le chemin du Souffle » est édité par :
- Nom de l'entreprise : Avaloninstrument
- Nom du représentant légal : Legoupil Tony
- Forme juridique : Micro-entreprise
- Numéro SIREN/SIRET : 89521314800011
- Adresse du siège : 3 La Châtre, 50530 Sartilly, France
- Email : lechemindusouffle@gmail.com
- Téléphone : 06 71 19 28 60
- Nom de domaine : lechemindusouffle.eu
Directeur de la publication : Legoupil Tony.
Conception et réalisation du site : 50Frames.
2. Hébergeur
Le site est hébergé par :
- OVH
3. Propriété intellectuelle
L'ensemble des éléments du site (textes, images, logos, illustrations, vidéos, code source) est la propriété exclusive de l'éditeur ou de ses partenaires. Toute reproduction, représentation, modification ou exploitation, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable, est strictement interdite et constituerait une contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.
Les marques, logos et signes distinctifs reproduits sur le site (notamment « Inspire Potential », « Oxygen Advantage », « Wim Hof ») appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
4. Responsabilité
Les informations diffusées sur le site sont présentées à titre indicatif, sans valeur contractuelle. Malgré les soins apportés à leur mise à jour, l'éditeur ne peut être tenu responsable des erreurs, d'une absence de disponibilité des informations ou de la présence de virus sur le site.
Les pratiques proposées (respiration fonctionnelle, immersion froid, sauna) ne se substituent en aucun cas à un suivi médical. Elles interviennent en complément et ne remplacent ni un diagnostic, ni un traitement, ni un avis médical. Toute personne suivant un traitement ou présentant une pathologie chronique est invitée à consulter son médecin avant de débuter un accompagnement.
5. Données personnelles (RGPD)
Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la loi française « Informatique et Libertés », vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de portabilité et d'opposition aux données vous concernant.
Les données collectées via le formulaire de contact ou par email sont utilisées uniquement pour répondre à vos demandes. Elles ne sont ni cédées, ni vendues à des tiers, et sont conservées pour une durée maximale de trois ans après le dernier contact.
Pour exercer vos droits : lechemindusouffle@gmail.com.
6. Cookies
Le site n'utilise pas de cookies de mesure d'audience ni de traceurs publicitaires. Seuls des cookies techniques strictement nécessaires au fonctionnement du site peuvent être déposés sur votre terminal.
7. Objet du site & public visé
- Objet du site : formation.
- Public visé : adulte.
8. Produits & services
L'éditeur propose des prestations d'accompagnement / coaching autour de la respiration, de l'exposition au chaud-froid et du bien-être.
La vente en ligne n'est pas proposée sur le site. Les modalités d'inscription, de déroulement et de tarification sont communiquées directement par l'éditeur lors de la prise de contact.
9. Commandes & paiements
Les modalités de commande et de paiement sont définies d'un commun accord entre l'éditeur et le client. Les moyens de paiement acceptés sont :
- Virement bancaire
- Chèque
- Espèces
Toute commande est ferme et définitive à compter de sa validation par l'éditeur. Les délais et conditions d'exécution sont précisés dans le devis ou la convention d'accompagnement remis au client.
10. Droit applicable & juridiction
Les présentes mentions légales et CGU sont régies par le droit français. En cas de litige, et après tentative de recherche d'une solution amiable, les tribunaux français seront seuls compétents pour connaître de ce litige.
Pour toute question relative à ces mentions légales ou aux CGU, vous pouvez nous contacter à lechemindusouffle@gmail.com ou au 06 71 19 28 60.